“Jam artisti më i mirë në botë mes kryeministrave!” Mes humorit e politikës dhe krah Zahos, Rama prezanton pikturat e tij në Berlin
Kryeministri Edi Rama, ka qënë në një mbrëmje në Ambasadën Italiane në Berlin, ditën e djeshme ku ka prezantuar trembëdhjetë nga vizatimet e tij, të ekspozuara në misionin diplomatik me rastin e ekspozitës së tij personale “Chrysalizing”, krahë djalit të tij Zaho.
Ndërkohë sipas raportimit të bërë nga agjencia e lajmeve ANSA, ka qenë ambasadori Fabrizio Bucci ai i cili i drejtoi një pyetje kryeministrit, dhe ai i tregoi të kaluarën e tij përmes shakasë duke u shprehur: “Unë jam artisti më i mirë në botë mes kryeministrave dhe kryeministri më i mirë mes artistëve!”
Teksa më tej ai është ndalur edhe të politika, ku u fokusua te Bashkimi Europian, të cilit i bëri thirrje për ndryshim të ritmit të anëtarësimeve, për të cilat tha se evropa mbetet shumë e ngadaltë dhe me pengesa.
Por nuk la pa përmendur edhe anët pozitive të saj, teksa u shpreh: “BE-ja është një bekim për ne; roli i saj është shumë i dobishëm për ndërtimin e institucioneve dhe ajo di se si ta bëjë këtë. Është procesi më neurotik i mundshëm, por funksionon. Falë kësaj, ne kemi ndryshuar.”
Atrikullin e plotë të ANSA.it, mund ta lexoni më poshtë të përkthyer në shqip:
Një diplomat interviston një kryeministër, i cili shfaqet në Berlin në petkun e një artisti.
Në një mbrëmje të pazakontë, Kryeministri shqiptar Edi Rama prezantoi trembëdhjetë nga vizatimet e tij në Ambasadën Italiane në Berlin, të ekspozuara në misionin diplomatik me rastin e ekspozitës së tij personale “Chrysalizing”. Kjo ekspozitë është aktualisht e hapur në Galerinë “Société”, ku vizitorët mund të zbulojnë edhe skulpturat e këtij politicieni poliedrik.
Ishte ambasadori Fabrizio Bucci ai që i drejtoi pyetjet kryeministrit/artist, i cili, përmes një sërë anekdotash të treguara me shumë ironi, kujtoi edhe të kaluarën e tij si kampion basketbolli. “Unë jam artisti më i mirë në botë mes kryeministrave dhe kryeministri më i mirë mes artistëve!” bëri shaka Rama, i cili më pas u ndal në çështje më politike, duke u fokusuar veçanërisht te Evropa.
“BE-ja është një bekim për ne; roli i saj është shumë i dobishëm për ndërtimin e institucioneve dhe ajo di se si ta bëjë këtë. Është procesi më neurotik i mundshëm, por funksionon. Falë kësaj, ne kemi ndryshuar.” Rama theksoi gjithashtu se si Bashkimi Evropian ka “ndryshuar qëndrimin e tij themelor” që nga pushtimi i Ukrainës nga Putini: “Më parë, ata thonin fjalët e duhur, por veprimet nuk i pasonin ato. Kur erdhi pushtimi, ata e kuptuan se të gjitha palët jashtë bllokut mund të humbisnin.”
Kryeministri shqiptar gjithsesi bëri thirrje për një ndryshim të mëtejshëm të ritmit: metoda evropiane mbetet shumë e ngadaltë dhe me shumë pengesa. “Ne duhet të bëjmë atë që duhet bërë. Dhe do të ecim përpara sepse kështu përmirësohemi,” shpjegoi ai. “Lajmi i mirë është se ne nuk do të bëhemi kurrë një Gjermani, sepse nuk jemi të aftë për këtë. Por një ‘Itali e vogël’?” shtoi ai me buzëqeshje.
Ish-profesor në Akademinë e Arteve të Bukura në Tiranë dhe kryebashkiak i qytetit nga viti 2000 deri në 2011, në bisedën e tij me Buccin, Rama kujtoi momente të ndryshme në rrugëtimin e rizhvillimit të qytetit. Ai u ndal te progresi i një populli që, fillimisht i shtyrë vetëm nga “uria” – “ne nuk kishim asgjë” – dhe nga “interesat personale” në sferën private, gradualisht ka zhvilluar një interes për sferën publike. Këto janë shtigje të eksploruara edhe nga artisti në punën e tij mbi transformimin e formave, dhe nga kryebashkiaku në transformimin e kryeqytetit.
Iniciativa u zhvillua në bashkëpunim me galerinë “Société” si pjesë e “Gallery Weekend Berlin”, për të cilën ambasada mbështeti edhe pjesëmarrjen e “Olevano Romano Marching Band”, pjesë e një vepre të artistes gjermane Annika Khars që po ekspozohet aktualisht në “Hamburger Bahnhof” në Berlin.